La Voz de Kentucky   Su Periodico Bilingüe de Kentucky  |  Your Bilingual Newspaper of Kentucky   idioma/language: EspañolEnglish  
Central KY News
Lifestyle&Family
Sports
Editorial/Opinion
PHOTO GALLERIES
View the La Voz photo galleries.

COMMUNITY RESOURCES
IMMIGRATION
FINANCES
HOUSING
EDUCATION AND LITERACY SITE TOOLS
About Us
Newstands
Contact Us
Advertise
Official Immigrant Guide
 Site Tools  


About Us

Founded January 13, 2001, La Voz de Kentucky is the oldest Latino newspaper in circulation and the only completely bilingual paper in Kentucky and the Ohio Valley.

In the beginning, the newspaper began to Alejandro Gomez, from Mexico, who currently lives in Baltimore. Its transformation into a bilingual paper began when Juan Jose Galicia of Mexico, and Andres Cruz, of Costa Rica, bought it in January of 2003, and incorporated Randi Ewing as managing editor and writer.

Since that time, the editorial team, along with a group of collaborators, volunteers and students have published a bilingual newspaper every 14 days with a local community focus, centered on the immigrant experience in the Bluegrass and the developing processes of interaction and integration in Kentucky.

La Voz has won numerous prizes and recognition since its first year of operation. In 2001, it received 3rd place nationally as the best small Latino newspaper in the United States, Best Editorial Column and Front Page.

In 2005 the paper won the prestigious Drum Major for Peace award, given by the Lexington Commission on Race Relations, for its contribution of cultural diversity, peace and dialogue. La Voz has also been publicly recognized by different Latino organizations, including the Migrant Network Coalition, the Hispanic Association of Lexington, the Kentucky Coalition for Comprehensive Immigration Reform, the Central Kentucky Community and Technical College, the North Central Area Health Education Center, the Latino Soccer League, and the Americas Baseball League, among others.

La Voz is also used by different public schools and Kentucky and California universities in their Spanish and English programs.

La Voz is published on Thursdays from their offices at 560 East Third Street in Lexington, Kentucky.

La Voz is an independent newspaper, committed to the just and equitable integration of Latinos in the Bluegrass. Our goals include presenting the reader with a critical, descriptive and objective look at the immigrant life and experience in Kentucky and in the United States.

Back to the Top

 


Newstands

La Voz newspapers are widely available to pick up throughout the Bluegrass area, including Lexington, Frankfort, Paris, Georgetown, Richmond, Nicholasville, Somerset, y Versailles.. Pick up a copy at all major grocery and retail outlets or at a convenient rack and libraries, YMCA’s, schools and community centers. Our street boxes are stocked with the latest news by 8:00 am every Thursdays and Fridays every 14 days.

If your organization or business wants to be added to a distribution route please contact distribution@lavozky.com or call at Customer Service at (859)621-2106.

We regularly inspect our racks to ensure proper working order. To report a broken or damaged rack, please e-mail us at lavozdeky@yahoo.com or call at Customer Service at (859)621-2106.

Back to the Top

 


Contact Us

 

La Voz de Kentucky’s mailing address is:

La Voz INC P.O. Box 54516, Lexington, KY 40555

 

The main phone number is

(859) 621-2106

 

To subscribe or for subscriber service, call (859) 621-2106

To advertise online and print, haga click here .


How to reach us by e-mail lavozdeky@yahoo.com

 


Primary e-mail addresses:

» Newsroom/news releases: lavozdeky@yahoo.com

» News tips for the investigations team: lavozdeky@yahoo.com

» Letters to the Editor: lavozdeky@yahoo.com

 

 

Back to the Top

 


Advertise

If you want to advertise in La Voz you can call at (859)621-2106 or review or download the available rate card in our media kit

You can also contact us via e-mail at lavozdeky@yahoo.com

Back to the Top

 


La Noticia

La información más profunda y organizada. Hemos ordenado para usted toda la información a la que puede acceder desde una noticia. El nivel de profundidad con el que podrá navegar desde cualquier artículo es el más amplio de todos los medios digitales existentes hoy en día.

Las noticias se ordenan a través de cinco pestañas:

1. la noticia propiamente dicha con sus herramientas de interactividad: envío por correo, impresión, valoración y consulta de la estadística.

2. información relacionada: todo el contexto informativo y documental

3. multimedia: las mejores fotos, animaciones, audios y vídeos relacionados

4. participación: los elementos de opinión de los lectores sobre esa información

5. utilidades: toda la meta información de la noticia. Sabrá dónde encontrarla en el web, cuándo y quién la publicó, sus estadísticas y todas las herramientas que permiten a los lectores trabajar con ella.

A través de la carpeta de recortes puede seleccionar las noticias que más le interesen de una forma sencilla para leerlas más adelante.

PREGUNTAS FRECUENTES

> Intento pulsar sobre una de las solapas de un artículo y no me deja, ¿por qué?

Cuando las noticias no tienen contenidos asociados a alguna de sus solapas o pestañas éstas permanecen inactivas, de modo que no se pueda acceder a ellas.

> ¿Puedo imprimir o enviar por correo una noticia?

Sí, a la izquierda de cada información aparecen sendos iconos tanto para acceder a una versión expresamente preparada para imprimirla o enviar la noticia por correo electrónico .

Back to the Top

 

 The Voice the Street
More Voices in the Street >>
PHOTO GALLERIES
View the La Voz photo galleries.

 
FRONT PAGE - ADVERTISE - DISTRIBUTION - ABOUT US - CONTACT US - COMMUNITY RESOURCES ©2001-2008 La Voz de Kentucky


La Voz de KY
P.O. Box 54516, Lexington, KY
English: (859) 509-2742
Español: (859) 509-2742
FAX: (859) 685-0399
Email: info[at]lavozky[dot]com