Tres asaltos con arma de fuego en tres días y tres latinos heridos de bala en la pierna después que asaltantes demandaran dinero. La ola de asaltos parece mostrar un patrón que apunta hacia dos adolescentes, 14 y 16, como los culpables.

El tercer asalto armado durante los últimos tres días envió a otro hombre al hospital con herida de bala este martes.

La víctima, no nombrada por la policía, fue confrontado por los dos menores armados en el complejo de apartamentos en 1840 McCullough Drive.

De acuerdo a la policía de Léxington, los jóvenes demandaron dinero en efectivo, y luego uno de ellos le disparó en la pierna con arma de bajo calibre. Los dos jóvenes corrieron inmediatamente después hacia el área de Winburn Drive. La descripción de los jóvenes coincide con las de los dos asaltos anteriores, según la policía.

La víctima fue trasladada al Hospital de la Universidad de Kentucky con lo que se creía una herida sin peligro de muerte.

“La gente está espantada. En lo personal me parece ya un ataque hacia los latinos. Como hispano, trabajamos y cargamos efectivos y nos hemos convertido en víctimas. Aquí parece ya el juego del gato y el ratón; y claramente en este caso nos hemos convertido en el ratón”, dijo a La Voz Ervin Altúzar, vecino y residente de Winburn durante una década.

El domingo por la mañana, otro hombre fue herido de bala en la pierna en el estacionamiento del complejo de apartamentos en 522 Hollow Creek Road, cerca de Russell Cave y al este de New Circle. Dos asaltantes le habían solicitado dinero en efectivo con un aram de fuego y le soltaron un disparo después de haberles dicho que no tenía dinero.

La racha continuó el lunes en la tarde, cuando otra persona fue herida de bala en la pierna en el estacionamiento de 500 Hollow Creek Road. La persona trabajaba en su auto cuando dos personas se le acercaron.

Parece que los asaltantes están haciendo de blanco a latinos. Todas las víctimas han sido latinos y todos con herida de bala en la pierna.

“Mi esposa quiere que nos vayamos a vivir a otro lugar. Mi esposa quiere irse. Yo de mi parte, ya me asaltaron una vez y me golpearon y a la verdad ya ni sé que pensar”, agregó Altúzar .

Testigos han descrito los asaltantes como menores de edad entre 14 y 16 años de edad. La policía espera trabajar con oficiales de las escuelas públicas para determinar quién ha estado faltando a clases.

Esto le brindaría a la policía una posible lista de sospechosos. Por otro lado, la ansiedad en la comunidad hispana de este sector de la ciudad sigue creciendo.

Cualquier persona con información por favor contactar a la policíaa local de forma confidencial al (859) 258-3600.

Vol.12 #1 ,

LEXINGTON-Three shootings in three days and three Latinos hurt in the leg after suspects demanded cash. The wave of shootings seems to be showing a trend pointing to two teenagers, 14 and 16, as the perpetrators.

The third shooting in three days near Lexington's Winburn neighborhood sent a man to the hospital with a bullet wound in the leg Tuesday.

The victim, who was not named by police, was confronted by two teens with a gun in a breezeway at an apartment complex at 1840 McCullough Drive.

According to Lexington Police, the teens demanded cash, and then one of them shot him once with a small-caliber handgun. The two then ran toward Winburn Drive. Their descriptions matched descriptions of two teens involved in other recent shootings, police said

The victim was taken to University of Kentucky Chandler Medical Center with what was thought to be a non-life threatening injury.

“The Latino community here is very afraid. In my opinion, this is an attack on us, Latinos. As Hispanic, we work and carry cash and we have become the victims. It is a cat and mouse game out there; and clearly, in this case, we have become the mouse”, commented Ervin Altúzar, Winburn resident for almost a decade.

On Sunday morning, a man was shot in the leg in the parking lot of an apartment complex at 522 Hollow Creek Road, near Russell Cave Road and East New Circle. Two people demanded money from him at gunpoint and fired a single round after he said he didn't have any cash, police said.

The streak continued yesterday Monday in the afternoon, when another man was shot in the parking lot of the apartments at 500 Hollow Creek Road. That man was outside working on his car when two people approached. He, too, was shot in the leg.

It appears that the shooters are targeting Latino men, police said. All of the victims have been Latino, and all of the wounds have been in the leg.

“My wife wants to move out of the neighborhood. In my case, I was also a victim of an assault with a beating included. I really don’t even know what to think now with these new incidents”, added Altuzar.

Witnesses described the shooters Tuesday as between 14 and 16 years old, according to police. The police said it would work with school officials to pull records of students who have been skipping class.

That would provide police with a list of names to start working with, meanwhile the anxiety in the Hispanic community in Winburn keeps growing.

Anyone with information is asked to call Lexington police at (859) 258-3600.

Vol.12 #1 ,